Dubbing: The magic voice

June

Posted on 06/02/2008

Filed under ( Tri Ah Ne , Cine / TV / DVD , Internet , surreality, tosqueiras and the like ) by Dani Koetz

You know that feeling of "I've heard that voice before?" Or "this is not the voice of ...?". Well, you can be completely sure. In Brazil, it is still relatively small team of professional voice acting and therefore, they must turn to interpret the many different characters.

Whether you prefer the film / original design, this is a hard and complex job well. To be a professional voice actor you need to be an actor / actress recorded in the DRT and still make a series of courses.

I swear I thought I'd have to go that way, but for now the only professional voiceover okay.

My dear contributor blog, Esther , followed a Twittering and found a post with pictures of characters and their voice actors. It's worth checking out.

The voice is really magic ... or you never dreamed of speaker (a) FM in your ear? Remember, also cheats voice ... it's not just little pictures of orkut and msn. HAHAHA

(10) Comments Link Post

Read also:

And then? Like it? Leave a Comment

Fran on June 2, 2008 at 11:37 am #

it is nonetheless interesting voices of the owners of heartthrobs, rsrsrsr.
Stay with God. Kisses.

xiagu on June 2, 2008 at 12:18 pm #

The greatest blog on football in Brazil is updated!
http://caopeao.wordpress.com/

Ideas, make suggestions or criticisms in the comments ...
What is interesting, it will air and credited to the author.

Carecidamente ask help of all the football fanatics to make Caopeão the largest source of football in Brazil.

Thank you.
(Remembering that the purpose of the blog is not to offend any club or passion of supporters, but only address issues of how humor)

Fernando (Zen Master) on June 3, 2008 at 1:42 am #

I saw it on the stereo and even put on my too ... the coolest thing is that we end up relating a character with another and see how versatile they are the same. GREAT actors!

Random Man on June 3, 2008 at 2:41 pm #

The voiceover work I most appreciate is the Gulherme Briggs (Cosmo, Freakzoid, among others). But do not discredit the work of other voice actors.

o /

Nando Alves on June 3, 2008 at 3:29 pm #

ever noticed that usually never associate with various dubbing q watch movies?
http://estrondo.wordpress.com/

Airton on June 10, 2008 at 7:53 pm #

I am a speaker with DTR and would like to be a Voice actor tbm.
Where can I find schools that have a specific course? you can send the answer in my email?
Thank you very much

Nelson Ferreira on February 7, 2009 at 2:06 am #

WOULD LIKE TO KNOW CAN A RETIRED FOR DISABILITY, BUT HAVING A BEAUTIFUL VOICE CAN MAKE A COURSE OF THEATER AND THEN TRY A CAREER OF PEQUIZEM Voice actor PLEASE RETURN THIS AND PLEASE PLEASE WITH RSPOSTA
HUGS NELSON

ronaldo marques on February 17, 2009 at 11:07 am #

MTAs know imitating voices of many singers even more drawings and I wanted so much power that talent to make someone give me the opportunity q.

carlos Garbato Pertica on June 16, 2009 at 11:01 pm #

I think the world of dubbing very interesting, I care too much about it, I want to one day get into that frame. I have a good voice, everybody says that. hug

Andre on August 23, 2009 at 7:35 pm #

DRT announcer tb is valid is to work as a voice actor?